Terça-feira, 12 de Janeiro de 2010
Eh pá, isto ofende-me

A tia Almeida diz que está a cair da cadeira de rir com as minhas preocupações com a língua e o mau português de "Atirei o Pau ao Gato". A rir-se de mim e não comigo, entenda-se. Ora, a mamã não quer mudar o mundo (querer até queria, mas acho que não vou conseguir) mas, enfim, não seria mau que já que estás a aprender, que aprendesses bem. Porque primeiro foi o "assentada" e a seguir veio o "amostra" (amosta, no seu caso). Para breve, está prometido, teremos o "forem". Também gosto muito.


tags:

publicado por Lina às 06:32
link do post | comentar | favorito
|

1 comentário:
De tia almeida a 13 de Janeiro de 2010 às 18:37
e vão seguir-se tantas tantas tantas...
mas enquanto me rio isto te digo: com as crianças que me rodeiam depressa aprendi que quanto mais tentamos corrigir mais eles insistem no erro. É corrigir assim uma vez por outra mas - mais importante e garanto, com mto mais êxito - usar a expressão ou palavra correcta em contextos variados, assim como quem não quer a coisa. Quando corrigimos rebelam-se, quando nos ouvem imitam-nos. Abençoadas criancinhas eheheh
p.s. não me estava propriamente a rir de ti, apenas da preocupação específica em concreto ehehehhehe


Comentar post

pesquisar
 
Abril 2010
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3

4
5
6
7
8
9

11
12
14
15
16
17

18
19
20
21
22
23
24

25
26
27
28
29
30


Presente

To whom it may concern

Intervalo político

21 semanas

É o Armando Gama? É a Mar...

Ser madrinha

Passado

Abril 2010

Março 2010

Fevereiro 2010

Janeiro 2010

Dezembro 2009

Novembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

Agosto 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Março 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Dezembro 2007

Novembro 2007

Outubro 2007

Setembro 2007

links
tags

todas as tags

Fazer olhinhos
blogs SAPO
subscrever feeds